去年七夕别陈五岳方伯于三山惠诗忽一周矣今七夕羁迹山阴倚其歌而和之

去qù年nián七qī夕xī别bié陈chén五wǔ岳yuè方fāng伯bó于yú三sān山shān惠huì诗shī忽hū一yī周zhōu矣yǐ今jīn七qī夕xī羁jī迹jī山shān阴yīn倚yǐ其qí歌gē而ér和hé之zhī--游yóu朴pǔ