商颂 · 玄鸟

商颂 · 玄鸟
无名氏
天命玄鸟,降而生商,宅殷土芒芒。
古帝命武汤,正域彼四方。
方命厥后,奄有九有。
商之先后,受命不殆,在武丁孙子。
武丁孙子,武王靡不胜。
龙旗十乘,大糦是承。
邦畿千里,维民所止。
肇域彼四海,四海来假,来假祁祁。
景员维河。
殷受命咸宜,百禄是何。
()
天命玄鸟降人间,简狄生契商祖先,住在殷地广又宽。 当时天帝命成汤,征伐天下安四边。 昭告部落各首领,九州土地商占遍。 商朝先王后继前,承受天命不怠慢,裔孙武丁最称贤。 武丁确是好裔孙,成汤遗业能承担。 龙旗大车有十乘,贡献粮食常载满。 国土疆域上千里,百姓居处得平安。 开拓疆域达四海,四夷小国来朝拜,车水马龙各争先。 景山外围黄河绕,殷受天命人称善,百样福禄都占全。

玄鸟:黑色燕子。传说有娀氏之女简狄吞燕卵而怀孕生契,契建商。 商:指商的始祖契。 宅:居住。 芒芒:同「茫茫」,广大的样子。 古:从前。 帝:天帝,上帝。 武汤:即成汤,汤号曰武。 正(zhēng):同「征」。又,修正疆域。 方命:违命、抗命。《书·尧典》:「帝曰:『吁,咈哉!方命圯族。』」蔡沉集传:「方命者,逆命而不行也。」 后:上古称君主,此指各部落的酋长首领(诸侯)。 奄:拥有。 九有:九州。传说禹划天下为九州。《尔雅·释地》:「两河间曰冀州,河南曰豫州,河西曰雍州,汉南曰荆州,江南曰扬州,济南曰兖州,济东曰徐州,燕曰幽州,齐曰营州。」有,「域」的借字,疆域。 先后:指先君,先王。 命:天命。 殆:通「怠」,懈怠。 武丁:即殷高宗,汤的后代。 武王:即武汤,成汤。 胜:胜任。 旗(qí):古时一种旗帜,上画龙形,竿头繫铜铃。 乘(shèng):四马一车为乘。 糦(xī):同「饎」,酒食。宾语前置,「大糦」作「承」的前置宾语。承,捧,进献。 邦畿(jī):封畿,疆界。 止:停留、居住。 肇域四海:始拥有四海之疆域。四海,《尔雅》以「九夷、八狄、七戎、六蛮」为「四海」。或释「肇」为「兆」,兆域,即疆域。开辟疆域以至于四海。 来假(gé):来朝。假,通「格」,到达。 祁祁:纷杂众多之貌。 景:景山,在今河南商丘,古称亳,为商之都城所在。景,广大。员,幅员。 咸宜:谓人们都认为适宜。 百禄:多福。 何(hè):通「荷」,承受,承担。

《商颂·玄鸟》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗是宋君祭祀商代祖先殷高宗武丁的颂歌。全诗一章,共二十二句,通篇写商的「受天命」治国,写得渊源古老,神性庄严,感情纯真,气势雄壮。

猜你喜欢

莺语声吞。蛾眉黛蹙,总是销魂。银烛光沉,兰闺夜永,月满离尊。

罗衣空湿啼痕。肠断处、秋风暮猿。潞水寒冰,燕山残雪,谁与温存。

()

舍舟登陆夜,萧寺冷光多。月皎松图壁,风寒鸟梦柯。

开箱书有债,倚榻睡无魔。藉此消愁绪,晨钟待若何。

()

自小看花长不足,江边寻得数株红。
黄昏人散东风起,吹落谁家明月中。

()

寂寞岁阴穷,苍茫云貌同。鹤毛飘乱雪,车毂转飞蓬。

雁归知向暖,鸟巢解背风。寒沙两岸白,猎火一山红。

愿想悬鹑弊,时嗟陋巷空。

()

从亲客殊乡,所忻尘事屏。兹承有方役,愿言千里骋。

朝辞县北山,午踰虚南岭。湿岚冱浮阴,高日下疏耿。

乱田麦蕃膴,绝壁松秀整。登登箯舆劳,委委萝径永。

异迹辨夔足,独往见僧影。冲襟畼宽旷,玄趣集深静。

丘墓躬汛扫,庭闱念定省。仆夫戒期程,乌啼复予警。

()

残雨收还滴,低云去复留。

护雏怜弱燕,唤妇笑鸣鸠。

碓米舂初滑,园蔬摘复抽。

谁知泥没踝,也有客相求?

()

献疏黄金殿,英英志不回。迁官无愧色,治邑有馀才。

点易临溪阁,横琴坐石台。閒情幽赏绝,犹似在蓬莱。

()

花艳妖娆偏怕雨,柳腰纤弱不禁寒。少年惯见无情思,何况如今病后看。

()