聊斋志异 · 卷六 · 狼三则（其二）
聊斋志异 · 卷六 · 狼三则（其二）屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。
少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。
狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。
聊斋志异 · 卷六 · 狼三则（其二）。清代。蒲松龄。一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。 屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。 少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。 狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。
屠：宰杀牲畜。这里指屠戸，宰杀牲畜卖肉的人。 止：通「衹」。 缀行甚远：紧随着走了很远。缀，连接，这里是紧跟的意思；甚，很。 投以骨：就是「以骨投之」，把骨头丢给狼。以，把。 从：跟从，跟随。 两狼之并驱如故：两隻狼像原来一样一起追赶。并，一起。故，旧、原来。 窘（jiǒng）：困窘，处境危急，紧张为难。 恐：恐怕，担心。 敌：敌对，这里是胁迫、攻击的意思。 顾：回头看，这里指往旁边看。 积薪：堆积柴草。积，堆积。薪，柴草。 苫（shàn）蔽成丘：覆盖成小山似的。苫，盖上；蔽，遮蔽。 乃：于是，就。 弛：放松，这里指卸下。 眈眈（dāndān）相向：瞪眼朝着（屠戸）。眈眈，注视的样子。 少（shǎo）时：一会儿。 径去：径直走开。 犬坐于前：像狗似的蹲坐在前面。犬，名词作状语，像狗一样。 久之：很久。之，助词，调节音节，没有实在意义。 瞑（míng）：闭眼。 意暇甚：神情悠闲得很。意，这里指神情、态度；暇，空闲。 暴：突然。 毙：杀死。 洞其中：在其中打洞。洞，这里作动词。 隧：这里作动词，钻洞的意思。 尻（kāo）：屁股。 自：从。 股：大腿 假寐（mèi）：假装睡觉。寐，睡觉。 盖：承接上文，表示原因。这里有「原来是」的意思。 顷刻：一会儿。 亦：也。 禽兽之变诈几何哉：禽兽的欺骗手段能有多少啊。变诈，作假、欺骗；几何，多少，这里是「能有多少」的意思。 止增笑耳：衹给人增加笑料罢了。
蒲松龄
蒲松龄（1640－1715）字留仙，一字剑臣，别号柳泉居士，世称聊斋先生，自称异史氏，现山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄人。出生于一个逐渐败落的中小地主兼商人家庭。19岁应童子试，接连考取县、府、道三个第一，名震一时。补博士弟子员。以后屡试不第，直至71岁时才成岁贡生。为生活所迫，他除了应同邑人宝应县知县孙蕙之请，为其做幕宾数年之外，主要是在本县西铺村毕际友家做塾师，舌耕笔耘，近40年，直至1709年方撤帐归家。1715年正月病逝，享年76岁。创作出著名的文言文短篇小说集《聊斋志异》。
猜你喜欢
弄水余英溪畔。绮罗香、日迟风慢。桃花春浸一篙深，画桥东、柳低烟远。
涨绿流红空满眼。倚兰桡、旧愁无限。莫把鸳鸯惊飞去，要歌时、少低檀板。
夜行船（余英溪泛舟）。宋代。毛滂。 弄水余英溪畔。绮罗香、日迟风慢。桃花春浸一篙深，画桥东、柳低烟远。涨绿流红空满眼。倚兰桡、旧愁无限。莫把鸳鸯惊飞去，要歌时、少低檀板。
铁骑蹴交河，衔枚半夜过。
雪花凝锁甲，月色冷雕戈。
黠虏俱亡命，连营尽凯歌。
至今青冢骨，犹恨与通和。
塞下曲。明代。李祯。 铁骑蹴交河，衔枚半夜过。雪花凝锁甲，月色冷雕戈。黠虏俱亡命，连营尽凯歌。至今青冢骨，犹恨与通和。
凤城南陌柳依依，把酒东风送客归。上舍已沾新雨露，高堂重舞旧斑衣。
文章济世时应重，忠孝传家古亦稀。我亦有亲垂鹤发，愿承天宠拜庭闱。
送王上舍归省。明代。薛瑄。 凤城南陌柳依依，把酒东风送客归。上舍已沾新雨露，高堂重舞旧斑衣。文章济世时应重，忠孝传家古亦稀。我亦有亲垂鹤发，愿承天宠拜庭闱。
睡起推篷望去津，眼前文物动新吟。红酣树杪斜阳堕，黛薄天边远岫沉。
雁落平沙秋野阔，鱼吹高浪暮江深。平生最是耽奇胜，肯为飘零负此心。
秋江写望。明代。郑鹏。 睡起推篷望去津，眼前文物动新吟。红酣树杪斜阳堕，黛薄天边远岫沉。雁落平沙秋野阔，鱼吹高浪暮江深。平生最是耽奇胜，肯为飘零负此心。
踏雪冲风驰小吏，带霜连叶寄黄柑。
擗包欲咀牙全动，举盏逢衰酒易酣。
书尾自题知远意，笔头亲答厌多谈。
故人莫觅新诗卷，都似嵇康七不堪。
李廷老祠部寄荆柑小。宋代。梅尧臣。 踏雪冲风驰小吏，带霜连叶寄黄柑。擗包欲咀牙全动，举盏逢衰酒易酣。书尾自题知远意，笔头亲答厌多谈。故人莫觅新诗卷，都似嵇康七不堪。
海山夜黑风雨吼，鲸吞鳌掷蛟螭走。快剑斫断生盘拿，挂上神峰大如斗。
陈仓石鼓多差讹，岣嵝磨崖难晰剖。史颉销沈史籀死，六国破体纷刍狗。
上蔡丞相变简易，峄山之罘小蝌蚪。永元诸儒竞祖述，《说文》独推许祭酒。
后来歇绝六百年，纷纷作者谁其偶。有唐大历李少监，千秋擅名挂人口。
斯翁之后直小生，此言不怍亦不苟。君家侍郎三坟记，片石人间重鼎卣。
外此落落难购求，传者十遗其八九。我邦薛老峰头石，虬龙二十四缠纠。
围以径尺深径寸，量度不实见者狃。骨屈肉强无折波，长戈短刃屹相受。
玉箸双垂折钗脚，金鼎半沈露铁钮。何年飘忽镵高青，牛鬼蛇神脱跟肘。
天教斑驳南山阿，不作盘敦狎座右。我来捩眼苦画肚，翻恨摩挲不及手。
敲火砺角敢向迩，山鬼呵之野狐守。华岩勒以增宝光，香台销歇亦无有。
山川终护虫鱼文，雨淋日炙不得朽。文字千秋面壁青，此是西来无量寿。
李阳冰般若台篆字歌。清代。黄任。 海山夜黑风雨吼，鲸吞鳌掷蛟螭走。快剑斫断生盘拿，挂上神峰大如斗。陈仓石鼓多差讹，岣嵝磨崖难晰剖。史颉销沈史籀死，六国破体纷刍狗。上蔡丞相变简易，峄山之罘小蝌蚪。永元诸儒竞祖述，《说文》独推许祭酒。后来歇绝六百年，纷纷作者谁其偶。有唐大历李少监，千秋擅名挂人口。斯翁之后直小生，此言不怍亦不苟。君家侍郎三坟记，片石人间重鼎卣。外此落落难购求，传者十遗其八九。我邦薛老峰头石，虬龙二十四缠纠。围以径尺深径寸，量度不实见者狃。骨屈肉强无折波，长戈短刃屹相受。玉箸双垂折钗脚，金鼎半沈露铁钮。何年飘忽镵高青，牛鬼蛇神脱跟肘。天教斑驳南山阿，不作盘敦狎座右。我来捩眼苦画肚，翻恨摩挲不及手。敲火砺角敢向迩，山鬼呵之野狐守。华岩勒以增宝光，香台销歇亦无有。山川终护虫鱼文，雨淋日炙不得朽。文字千秋面壁青，此是西来无量寿。