醉扶归·频去教人讲

醉扶归·频去教人讲

频去教人讲,不去自家忙。若得相思海上方,不道得害这些闲魔障。你笑我眠思梦想,则不打到你头直上。

()

译文

频繁地去看望,怕人们说闲话,要是一天不去,自己就坐立不安,心里发慌。如果能得到治相思病的好药主,就用不着这样被相思手折磨得像犯了魔障。你嘲笑我故作多情瞎思乱想,要是轮到你头上你也会这样。

注释

醉扶归:仙吕宫曲牌。句式:五五、七五、七五。

频:频繁、急迫、紧急。

忙:此处指内心忙乱、急迫不安。

海上方:指有奇效的仙方。秦始皇曾派方士到海上去寻求长生不老的药方,故名。

不道得:意为不见得,不至于,不一定。闲魔障:此指相思病。

打到:俗语,碰到。头直上:即头上、直上、上面。

吕止庵

吕止庵,别有吕止轩,疑即一人。生卒、经历不详。散曲作品内容感时悲秋,自伤落拓不遇,间有兴亡之感,可能是一宋亡不仕的遗民。明·朱权《太和正音谱》评其词"如晴霞结绮"。以后庭花十首得盛名。今存北词谱及阳春白雪中。所做散曲作品现存小令三十三首,套数四套。

猜你喜欢

高阶既激涧,广阁更交柯。葛巾久乖角,菊径简经过。

()

余心怜白鹭,潭上日相依。拂石疑星落,凌风似雪飞。
碧沙常独立,清景自忘归。所乐惟烟水,徘徊恋钓矶。

()

祇疑散步云林曲,独听秋声待晚凉。

()

京尘倦游久,爱此西城曲。

泉温草尚青,春近波先渌。

幽人幸相对,高论良自足。

蚩蚩北州民,安得同我欲。

()

风将急就漫陈陈,可许愚生得问津。前辈仪刑存目击,昔贤风旨失心亲。

久淹行墨天机室,不放江山藻思新。请许先生成后约,西湖真赏待高人。

()

堤晚游人争渡,花密流莺乱鸣。近水亭台柳色,转山楼观钟声。

()

世尊不说说,正月孟春犹寒。

迦叶不闻闻,二月仲春渐暄。

()

北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。

白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。

()