淳熙丙申二月晦翁归婺源先曾大父因随杖屦遂挂名于弟子之列乃以所著书说以求正晦翁可之又尝投书论易甚详龙翰不学缁玷家声因读遗文有作数语亦所以自勉云

淳chún熙xī丙bǐng申shēn二èr月yuè晦huì翁wēng归guī婺wù源yuán先xiān曾céng大dà父fù因yīn随suí杖zhàng屦jù遂suì挂guà名míng于yú弟dì子zi之zhī列liè乃nǎi以yǐ所suǒ著zhe书shū说shuō以yǐ求qiú正zhèng晦huì翁wēng可kě之zhī又yòu尝cháng投tóu书shū论lùn易yì甚shén详xiáng龙lóng翰hàn不bù学xué缁zī玷diàn家jiā声shēng因yīn读dú遗yí文wén有yǒu作zuò数shù语yǔ亦yì所suǒ以yǐ自zì勉miǎn云yún--吴wú龙lóng翰hàn