译文
门上横锁着金锁静悄悄的没有人，在渭水之滨只有落日和秋声。
山头红叶也飘落到山下，带来了寂静的寒意，含雨的云浮游天际，云端飘落的雨丝。又像灰尘一般四处随风飘散。
注释
华清宫，唐朝行宫，传为唐玄宗与杨贵妃行乐处。
崔橹：晚唐诗人。
水滨：靠近水的场所，岸边。
起句点明空山宫殿，门户闭锁，悄然无人。以下三句，都就此生发，写离宫荒凉寥落的景色。宫在渭水之滨，由于宫中悄然无人，故诗人经过，所见惟有落日，所闻惟有秋声（指被秋风吹动的一切东西所发生的音响）。而山头红叶，也由于气候的变冷，飘落到了山下，带来了寂静的寒意。“红”与“落日”配色，“叶”与“秋声”和声。而夕阳西沉之后，却又下起雨来。含雨的云浮游天际，象梦一般迷离，而云端飘落的雨丝，却又象灰尘一般四处随风飘散。绘声绘色，极为逼真。
崔橹
崔橹，唐代诗人，进士，曾任棣州司马。他善于撰写杂文，诗作以绝句成就最高，今存诗十六首。他的诗作风格清丽，画面鲜艳，托物言志，意境深远。据阿袁（即陈忠远）先生《唐诗故事 .谢诗差幸人原谅 ——崔橹谢罪诗真是戒酒良方》记载，崔橹由于自身经历的缘故，后来还写诗谢罪而戒酒了呢，这可真是令人不由不肃然起敬的事儿了。
猜你喜欢
洒尽灯前泪，偏沾身上衣。呼天惟负负，恋母尚依依。
吹树风何急，寻巢鸟独飞。殷勤看行箧，在日寄当归。
将至梧州志痛。清代。黄遵宪。 洒尽灯前泪，偏沾身上衣。呼天惟负负，恋母尚依依。吹树风何急，寻巢鸟独飞。殷勤看行箧，在日寄当归。
银河澹无晖，虚庭忽已白。筦簟清于冰，微风入帘隙。
残梦犹摇摇，晨钟荡烟碧。秋士恒善悲，况此久羁客。
羁客动归心，有如燕将别。岂不志四方，风尘难合辙。
四壁秋蛩鸣，临风助凄咽。去去勿复陈，搴帷望明月。
明月入我抱，凉风吹我襟。白云自舒卷，去留皆无心。
海内方多故，志士甘浮湛。不见梁伯鸾，《五噫》有馀音。
馀音渺何许，独鹤鸣青霄。君才夙磊落，惊采追湘骚。
枳棘虽暂栖，六翮终翔翱。努力祖生策，万里乘长飙。
答黄陂黎济川孝廉秋思诗。清代。张宝森。 银河澹无晖，虚庭忽已白。筦簟清于冰，微风入帘隙。残梦犹摇摇，晨钟荡烟碧。秋士恒善悲，况此久羁客。羁客动归心，有如燕将别。岂不志四方，风尘难合辙。四壁秋蛩鸣，临风助凄咽。去去勿复陈，搴帷望明月。明月入我抱，凉风吹我襟。白云自舒卷，去留皆无心。海内方多故，志士甘浮湛。不见梁伯鸾，《五噫》有馀音。馀音渺何许，独鹤鸣青霄。君才夙磊落，惊采追湘骚。枳棘虽暂栖，六翮终翔翱。努力祖生策，万里乘长飙。
苍茫绿野接江天，渔父中流独扣舷。何处月明堪系缆，树阴西畔小桥边。
为屠田叔题王玉生山水册 其二。明代。徐熥。 苍茫绿野接江天，渔父中流独扣舷。何处月明堪系缆，树阴西畔小桥边。
楼閤倚清妙，春寻景未斜。听莺到竹院，并马入桃花。
不倦登山屐，犹迟泛海槎。芳樽烂熳倒，吾醉亦忘家。
出游城南寺。明代。何景明。 楼閤倚清妙，春寻景未斜。听莺到竹院，并马入桃花。不倦登山屐，犹迟泛海槎。芳樽烂熳倒，吾醉亦忘家。
人言鼓吹来诗思，鸣鹤遂闻长阜音。细读一犁新句好，始知三语用功深。
自甘散木傲霜节，懒作幽云出岫心。茗盌炉芬清昼永，流莺捎蝶过墙阴。
戏次人韵。宋代。李彭。 人言鼓吹来诗思，鸣鹤遂闻长阜音。细读一犁新句好，始知三语用功深。自甘散木傲霜节，懒作幽云出岫心。茗盌炉芬清昼永，流莺捎蝶过墙阴。
淅沥虚声动高秋，寒风吹尽白蘋洲。征人塞外长相忆，极目天涯斜日流。
自是一番萧瑟里，汉家景象万山愁。
悲秋曲。清代。赖世观。 淅沥虚声动高秋，寒风吹尽白蘋洲。征人塞外长相忆，极目天涯斜日流。自是一番萧瑟里，汉家景象万山愁。