译文
钱塘江边是谁的家乡呢？江上的女孩全部都漂亮如花。
好色的吴王统治时她们不敢出门，如今却毫无顾忌地到春江洗纱。
注释
浣：洗濯 。纱：棉、丝织物的通称。
钱塘江：在今浙江。
胜：超过，胜过。
吴王：特指春秋时期吴国的国君夫差。不得出：不能出。因夫差好色，越王勾践曾献美女西施与他，以乱吴国之政。据说西施本是越国的一个浣纱女，故说“吴王在时不得出”。
公然：毫无顾忌，公开地。
浣纱女 创作背景
此诗是诗人为了赞颂盛唐朝政而作，胡问涛（胡嗣坤）和罗琴的《王昌龄集编年校注》将此诗系于诗人谪官后，具体创作时间不详。
王昌龄
王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。
猜你喜欢
从汉仙峰一柱清，晴春登览四山明。
祥云昼护神光现，瑞月宵临法乐鸣。
华子冈头灵运赋，七星杉下蔡经盟。
慨思今古无穷事，那得逍遥自在情。
逍遥峰。宋代。王文卿。 从汉仙峰一柱清，晴春登览四山明。祥云昼护神光现，瑞月宵临法乐鸣。华子冈头灵运赋，七星杉下蔡经盟。慨思今古无穷事，那得逍遥自在情。
老倦逢迎揖客稀，上人乃肯顾柴扉。
愧无林下茶瓜待，忽有空中杖锡飞。
师瘦能吟无本句，吾穷难赠大颠衣。
此行不枉观南海，探得珊瑚满载归。
赠天台通上人。宋代。刘克庄。 老倦逢迎揖客稀，上人乃肯顾柴扉。愧无林下茶瓜待，忽有空中杖锡飞。师瘦能吟无本句，吾穷难赠大颠衣。此行不枉观南海，探得珊瑚满载归。
晴光又值小春天，儿女嬉随度野田。香稻可人时有赖，红尘隔我利无牵。
平冈暂为寻幽历，细草聊因养病眠。随处会心皆妙境，乾坤生意总悠然。
出游。明代。吴与弼。 晴光又值小春天，儿女嬉随度野田。香稻可人时有赖，红尘隔我利无牵。平冈暂为寻幽历，细草聊因养病眠。随处会心皆妙境，乾坤生意总悠然。
万树千门桂树开，閒携玉斧上瑶台。纵教修得团圞月，无奈天倾地陷来。
游仙诗 其四十二。唐代。张鸿。 万树千门桂树开，閒携玉斧上瑶台。纵教修得团圞月，无奈天倾地陷来。
平湖十顷碧琉璃，四面清阴乍合时。柳絮已将春去远，海棠应恨我来迟。
啼禽似与游人语，明月闲撑野艇随。每到最佳堪乐处，却思君共把芳卮。
初至颍州西湖。宋代。欧阳修。 平湖十顷碧琉璃，四面清阴乍合时。柳絮已将春去远，海棠应恨我来迟。啼禽似与游人语，明月闲撑野艇随。每到最佳堪乐处，却思君共把芳卮。
花信第一番，犹为寒谷闭。花王望眼穿，夜夜传急递。
其奈浃旬来，积雪长蕉萃。水仙困层冰，山茶忽中滞。
古梅最峥嵘，亦复需左次。但见彼唐花，雁本夸明媚。
吁嗟造物手，别自操神秘。其酝酿有时，其发抒有会。
风雨所淹留，未必无深意。躁心吾无容，俟命在居易。
连朝多春色，向荣枝如醉。诸公来萧斋，一鼓助作气。
叩钵有新诗，天公亦所契。李郎方刻期，同整宝岩屣。
一卷寒香吟，我为发沉曀。吹醒山中魂，来迓陇头使。
探梅。唐代。全祖望。 花信第一番，犹为寒谷闭。花王望眼穿，夜夜传急递。其奈浃旬来，积雪长蕉萃。水仙困层冰，山茶忽中滞。古梅最峥嵘，亦复需左次。但见彼唐花，雁本夸明媚。吁嗟造物手，别自操神秘。其酝酿有时，其发抒有会。风雨所淹留，未必无深意。躁心吾无容，俟命在居易。连朝多春色，向荣枝如醉。诸公来萧斋，一鼓助作气。叩钵有新诗，天公亦所契。李郎方刻期，同整宝岩屣。一卷寒香吟，我为发沉曀。吹醒山中魂，来迓陇头使。