少年治县
少年治县子奇年十六，齐君使治阿。既而君悔之，遣使追。追者反，曰：“子奇必能治阿。\"齐君曰：“何以知之。”曰：“共载皆白首也。夫以老者之智，以少者决之，必能治阿矣！”子奇至阿，熔库兵以作耕器，出仓廪以济贫穷，阿县大治。魏闻童子治邑，库无兵，仓无粟，乃起兵击之。阿人父率子，兄率弟，以私兵战，遂败魏师。
少年治县。两汉。佚名。 子奇年十六，齐君使治阿。既而君悔之，遣使追。追者反，曰：“子奇必能治阿。\"齐君曰：“何以知之。”曰：“共载皆白首也。夫以老者之智，以少者决之，必能治阿矣！”子奇至阿，熔库兵以作耕器，出仓廪以济贫穷，阿县大治。魏闻童子治邑，库无兵，仓无粟，乃起兵击之。阿人父率子，兄率弟，以私兵战，遂败魏师。
译文
子奇十六岁的时候，齐国的国君派（他）去治理阿县。不久，齐王反悔了，派人追赶。追赶的人回来说：“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问：“你怎么知道的呢？”回答说：“同车的人都是老人，凭借老人的智慧，由年轻人来作最终决定，一定能治理好阿县啊！”子奇到了阿县，把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具，打开粮仓来救济贫穷的人民，阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县，兵库里没有武器，粮仓里没有积粮，于是就起兵攻打（齐国）阿县。阿县的人父亲带儿子，哥哥带弟弟，以自己家的兵器战斗，于是打败了魏国军队。
注释
阿：地名，即今山西阿县。
治：治理。
反：通“返”，返回。
既而：后来，不久。
遣：派遣。
共载：同车。
白首：老年人。
智：智慧。
夫：句首语气词，用以引起下文的议论，无实义。
决之：决断政事，决断事情。
耕器：农具 ，器具。
仓：仓库。
廪：仓库中的粮食。
济：救济。
私兵：私人武器。
仓廪：储藏粮食的仓库。
使：派遣。
兵：兵器。
师：军队。
童子：小孩子，儿童。
使：派遣。
白首：老人。
猜你喜欢
我王宗胜道，驾言从所之。辎轩转朱毂，骊马跃青丝。
清渠影高盖，游树拂行旗。宾徒纷杂沓，景物共依迟。
飞梁通涧道，架宇接山基。丛花临迥砌，分流绕曲墀。
谁言非胜境，云山独在兹。尘情良易著，道性故难缁。
承恩奉教义，方当弘受持。
奉和往虎窟山寺诗。南北朝。王台卿。 我王宗胜道，驾言从所之。辎轩转朱毂，骊马跃青丝。清渠影高盖，游树拂行旗。宾徒纷杂沓，景物共依迟。飞梁通涧道，架宇接山基。丛花临迥砌，分流绕曲墀。谁言非胜境，云山独在兹。尘情良易著，道性故难缁。承恩奉教义，方当弘受持。
堂上一天水，秋风叫白鹇。
地偏游客少，阔水钓徒閒。
怀古楼宜野，浇蔬月在山。
驾言寻旧好，款款到芦湾。
过桂氏湖庄。宋代。郑兰。 堂上一天水，秋风叫白鹇。地偏游客少，阔水钓徒閒。怀古楼宜野，浇蔬月在山。驾言寻旧好，款款到芦湾。
幻身到处等空虚，习气依然未扫除。
柏树子边寻祖意，栴檀林下伴僧居。
三千世界初无碍，十二时辰得自如。
牛粪火堆煨芋熟，时时拾得懒残馀。
简能仁礼老。宋代。刘过。 幻身到处等空虚，习气依然未扫除。柏树子边寻祖意，栴檀林下伴僧居。三千世界初无碍，十二时辰得自如。牛粪火堆煨芋熟，时时拾得懒残馀。
金钱外溢满篝车，拈得巴菰学醉花。今日相思灰得未，馀香犹惹绮罗家。
禁纸烟限车花家韵。近代。许家惺。 金钱外溢满篝车，拈得巴菰学醉花。今日相思灰得未，馀香犹惹绮罗家。