醉落魄·丙寅中秋

醉落魄·丙寅中秋

琼楼玉宇。分明不受人间暑。寻常岂是无三五。惟有今宵,皓彩皆同普。

素娥阅尽今和古。何妨小驻听吾语。当年弄影婆娑舞。妙曲虽传,毕竟人何许。

()

译文

月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。

嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。

注释

琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。

人间暑:人间之事。

同普:普天同庆。

小驻:妨碍。

弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。

  《醉落魄·丙寅中秋》是宋代郭应祥的一首词,这首词上片写景,借用月夜之间,描写普天下人渴望的团圆。

  下片联想,由曲子想到人,是对人的一种思念。

猜你喜欢

夕阳芳草满林皋,舐犊乌犍耸骨毛。乳哺愿令儿长大,力耕要似母勤劳。

南山夜半犹叩角,渤海春深总卖刀。谁识当年怀爱意,慈乌背上晚风高。

()

非薄今人爱古人,今人祇说李将军。英雄岂遂无如广,叹息寥寥久不闻。

()

半幅淋漓薜荔墙,亭阴欲雨印苔苍。野人不识维摩诘,空羡严公赋草堂。

()

湾湾曲曲几山溪。眼眼腮腮泪落丝。立到马遥人影没,更谁知尔下山时。

()

高邮少年有王令,豪气雄才海内无。

当日谈兵今可用,只愁遗像是癯儒。

()

远书凭过雁,时物感寒螀。久别霜侵鬓,相思月在梁。

望穷千转径,愁绝九回肠。露满蒹葭夕,佳人水一方。

()

飞棹中流救屈平,俚歌宁复楚遗声?危冠更在门楣上,但觉萧敷与艾荣。

()

富春春暮柳飞花,柳下停舟问酒家。人道交深多别泪,我拚烂醉是生涯。

东吴景物侨居久,南海乡关去路赊。贫病一身谁顾念,扬雄未忍别侯巴。

()