洗脚亭
洗脚亭白道向姑熟，洪亭临道傍。
前有昔时井，下有五丈床。
樵女洗素足，行人歇金装。
西望白鹭洲，芦花似朝霜。
送君此时去，回首泪成行。
洗脚亭。唐代。李白。 白道向姑熟，洪亭临道傍。前有昔时井，下有五丈床。樵女洗素足，行人歇金装。西望白鹭洲，芦花似朝霜。送君此时去，回首泪成行。
译文
笔直的大道通往扬州，大道的旁边坐落一个高大的长亭。
亭的前方有一口古井，亭下还有五丈长的石头坐床。
砍柴的女孩可以在井边洗洁白的双脚，行人们可以在石床上歇闲歇闲。
西边的白鹭洲头，芦花摇曳犹如一片一片的白霜。
此时此地送你离去，你再三回首，泪流满裳。
注释
白道：大路也。人行迹多，草不能生，遥望白色，故曰白道。唐诗多用之，郑谷“白道晓霜迷”，韦庄“白道向村斜”，是也。《通典》：宣州 当涂县城即晋姑熟城也。胡三省《通鉴注》：姑熟，前汉丹阳春谷县地。今 太平州当涂县即姑熟之地，县南二里有姑熟溪，西入大江。陆游曰：“姑熟 城在当涂北。”
床：井栏也。
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
猜你喜欢
索索叶自雨，月寒遥夜阑。马嘶车铎鸣，群动不遑安。
有人梦超俗，去发脱儒冠。平明视清镜，正尔良独难。
戏答俞清老道人寒夜三首 其一。宋代。黄庭坚。 索索叶自雨，月寒遥夜阑。马嘶车铎鸣，群动不遑安。有人梦超俗，去发脱儒冠。平明视清镜，正尔良独难。
古来游客谩西东，领会谁如我与公
露坐绳床天不尽，绝胜帘雨栋云中。
次韵曾仲躬侍郎同登伏龟二绝。宋代。范成大。 古来游客谩西东，领会谁如我与公露坐绳床天不尽，绝胜帘雨栋云中。
晓过东堂探早梅，山翁指处一枝开。只怜旧路无人到，谁为新诗有意裁。
晚雪欺凌空自怨，春风吹拂似相猜。更须催问今朝客，有酒有花宜早来。
和陈子思舅探梅。宋代。毕仲游。 晓过东堂探早梅，山翁指处一枝开。只怜旧路无人到，谁为新诗有意裁。晚雪欺凌空自怨，春风吹拂似相猜。更须催问今朝客，有酒有花宜早来。
艾炷乾尤焫，蓍茎老益神。病多疏世故，欲寡乐吾真。
秋祀邻赊酒，晨炊婢析薪。掩书休目力，枸杞荐茶新。
自适。明代。陶安。 艾炷乾尤焫，蓍茎老益神。病多疏世故，欲寡乐吾真。秋祀邻赊酒，晨炊婢析薪。掩书休目力，枸杞荐茶新。