危楼高百尺,手可摘星辰。
译文:山上寺院的高楼真高啊,好像有一百尺的样子,人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。
注释:危楼:高楼,这里指山顶的寺庙。危:高。百尺:虚指,不是实数,这里形容楼很高。星辰:天上的星星统称。
不敢高声语,恐惊天上人。
译文:站在这里,我不敢大声说话,唯恐(害怕)惊动天上的神仙。
注释:语:说话。恐:唯恐,害怕。惊:惊动。
夜宿山寺。唐代。李白。 危楼高百尺,手可摘星辰。不敢高声语,恐惊天上人。
释居简
郭之奇
黄省曾
王彦泓
邹元标
杨慎
秦观
柳宗元
虞俦
刘雄
赵时韶
佘翔
范成大
李曾伯
宋祁
黄庭坚
刘鹗
陆游
员兴宗