诗经·国风·郑风
诗经·国风·郑风风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷。
风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳。
风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜。
诗经·国风·郑风。两汉。佚名。 风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷。风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳。风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜。
译文
风凄凄呀雨凄凄，窗外鸡鸣声声急。风雨之时见到你，怎不心旷又神怡。
风潇潇呀雨潇潇，窗外鸡鸣声声绕。风雨之时见到你，心病怎会不全消。
风雨交加昏天地，窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你，心里怎能不欢喜。
注释
喈（jiē 皆）喈：鸡鸣声。
云：语助词。胡：何。夷：平，指心中平静。
胶胶：或作“嘐嘐”，鸡鸣声。
瘳（chōu 抽）：病愈，此指愁思萦怀的心病消除。
晦：黑夜。
诗经·国风·郑风 创作背景
关于这首诗的背景，古代学者多主张“思君子”说，而现代学者多主张“夫妻重逢”说或“喜见情人”说，认为此诗是一位女子等待丈夫或情人而作的。
猜你喜欢
黄宫暖律暗相催，腊后春前见蜡梅。青帝不知无蝶至，黄华先赏有蜂来。
风飘嫩蕊添莺羽，雪驾寒香入酒杯。尽道此花居第一，如何更有百花开。
和陈宪章蜡梅。宋代。张舜民。 黄宫暖律暗相催，腊后春前见蜡梅。青帝不知无蝶至，黄华先赏有蜂来。风飘嫩蕊添莺羽，雪驾寒香入酒杯。尽道此花居第一，如何更有百花开。
帆飞川路永，烟雾杳空溟。
蓼积寒江渚，枫凋古驿亭。
日沉昏溜影，云起乱峰形。
入夜看牛斗，安知有客星。
夜作。明代。皇甫涍。 帆飞川路永，烟雾杳空溟。蓼积寒江渚，枫凋古驿亭。日沉昏溜影，云起乱峰形。入夜看牛斗，安知有客星。
悠悠仙旆动秋风，共羡皇恩雨露同。黄菊扶疏怜滞客，白云缥缈度归鸿。
望家直与淮流下，倚棹回看汉苑中。明到吴门春水绿，聚星堂上酒初红。
送王太史尧衢省觐。明代。黄廷用。 悠悠仙旆动秋风，共羡皇恩雨露同。黄菊扶疏怜滞客，白云缥缈度归鸿。望家直与淮流下，倚棹回看汉苑中。明到吴门春水绿，聚星堂上酒初红。
清斋银烛敞华筵，况值融和二月天。春得一晴花尽放，望连三夕月犹圆。
中心自醉非酬酢，入耳仁声胜管弦。吴下旧交今寂莫，因君重为说当年。
花朝后二夕何侯招饮署中即事。清代。陈恭尹。 清斋银烛敞华筵，况值融和二月天。春得一晴花尽放，望连三夕月犹圆。中心自醉非酬酢，入耳仁声胜管弦。吴下旧交今寂莫，因君重为说当年。
多谢清风日扫庭，与君同种菊青青。开花烂熳君何在，莫忘萧条我独醒。
赠别董彦速四首 其二。宋代。谢薖。 多谢清风日扫庭，与君同种菊青青。开花烂熳君何在，莫忘萧条我独醒。
石罅置檐楹，高低纵复横。
临深畅幽意，极险尽游情。
火照潭心影，经传洞腹声。
际眉岩电射，绕足涧霓生。
潜怪禅能伏，啼鼯狎不惊。
欲穷前胜处，无路若为行。
师子岩。明代。吴兆。 石罅置檐楹，高低纵复横。临深畅幽意，极险尽游情。火照潭心影，经传洞腹声。际眉岩电射，绕足涧霓生。潜怪禅能伏，啼鼯狎不惊。欲穷前胜处，无路若为行。