扈从登封途中作
扈从登封途中作帐殿郁崔嵬，仙游实壮哉。
晓云连幕卷，夜火杂星回。
谷暗千旗出，山鸣万乘来。
扈从良可赋，终乏掞天才。
扈从登封途中作。唐代。宋之问。 帐殿郁崔嵬，仙游实壮哉。晓云连幕卷，夜火杂星回。谷暗千旗出，山鸣万乘来。扈从良可赋，终乏掞天才。
译文
如宫殿般的帐幕聚集在高大的嵩山，皇帝游山的场面实在壮观。
清晨云雾连同帐幕涌动卷起，夜间灯火夹杂星光缭绕回旋。
幽暗的山谷千旗出动，天子车驾到来，山中响起高呼万岁的声音。
我随同出游确实值得写诗歌诵，但终究还是缺乏光彩耀天的才华。
注释
扈：随从。登封：在今河南郑州登封市，位于嵩山之南。
帐殿：皇帝出巡时休息的帐幕。郁：积聚。崔嵬：高峻的样子。
山鸣：据《汉书·武帝纪》，汉武帝祭嵩山，随从者听见山神恭呼万岁。万乘：指天子。周制，天子有地方千里，兵车万辆。乘，古代计算兵车的单位，四马并驾一车，称为一乘。
良：确实。赋：写作。
掞（shàn）天：光芒照天。掞，照耀。
宋之问的宫廷诗比沈佺期的要复杂些，虽然这仅是在基本一致的风格中所发生的轻微个性变化。他的最好的宫廷诗完全不像应制诗，而是优美自然的抒情诗。这首《扈从登封途中作》是公元696年（武则天万岁通天元年）宋之问在随皇帝登嵩山祭天所作。古代帝王为报答天地恩德，并向天地祈求福寿，常举行封禅大典。在泰山上筑坛祭天为“封”，在泰山下辟地祭地为“禅”，后来扩大为五岳都可封禅。
整首诗对仗工巧，锦绣成文，充满对武则天的歌功颂德。此诗第六句的“万乘”是皇帝的传统代称，但这里上下文的描写恢复了这一词语本身的某些力量。据《旧唐书》记载，武则天游河南洛阳龙门，命随从官员作诗，左史东方虬诗作先成，武则天赐给锦袍，之后宋之问献诗，武则天赞赏其诗句更高，又夺东方虬的锦袍赏给宋之问。
猜你喜欢
剑水东流去，茫茫尽可家。江春渔有信，岸碧草无涯。
砧捣波中月，橹摇烟外霞。此生漂已惯，何必问桑麻。
豫章客中应江右诸子之邀郊游 其五 丰城剑江访渔次韵草啸兄。清代。陈忠平。 剑水东流去，茫茫尽可家。江春渔有信，岸碧草无涯。砧捣波中月，橹摇烟外霞。此生漂已惯，何必问桑麻。
露畹移珍树，丹房一绀帏。
绡轻无奈疊，霞碎却相依。
素日香难敛，擎风力自微。
他时零落恨，千片为谁飞。
魏花千叶。宋代。宋庠。 露畹移珍树，丹房一绀帏。绡轻无奈疊，霞碎却相依。素日香难敛，擎风力自微。他时零落恨，千片为谁飞。
灵山一片石，苍莽起秋声。愿以中流险，能同砥柱平。
色怜苍藓合，根带白云生。终日头空点，谁能辨尔情。
题怪石图赠异上人。唐代。王翰。 灵山一片石，苍莽起秋声。愿以中流险，能同砥柱平。色怜苍藓合，根带白云生。终日头空点，谁能辨尔情。
江东一带驾舆梁，鳌背金鳞漾水光。夷狄称番来贡献，君臣际世共明良。
云随凤辇三千骑，日照龙袍十二章。万福攸同寰宇静，一人有庆兆民康。
随驾往观江东桥。明代。解缙。 江东一带驾舆梁，鳌背金鳞漾水光。夷狄称番来贡献，君臣际世共明良。云随凤辇三千骑，日照龙袍十二章。万福攸同寰宇静，一人有庆兆民康。
兹石不解饮，偏饶饮者意。若遇独醒人，应无其坐地。
驼山八景为伍国开赋 其二 醉石。明代。李孙宸。 兹石不解饮，偏饶饮者意。若遇独醒人，应无其坐地。