译文
骑马向西走几乎来到天边，离家以后已见到两次月圆。
今夜不知道到哪里去投宿，在这沙漠中万里不见人烟。
注释
碛（qì）：沙石地，沙漠。这里指银山碛，又名银山，在今新疆库木什附近。
走马：骑马。
辞家：告别家乡，离开家乡。见月两回圆：表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
平沙：平坦广阔的沙漠、大漠。绝：没有。人烟：住户的炊烟，泛指有人居住的地方。
碛中作 创作背景
这首诗与《逢入京使》写作时间相近，约写于唐玄宗天宝八载（749年）岑参第一次从军西征时。“碛中作”，即在大沙漠中作此诗。从“辞家见月两回圆”的诗句看，岑参离开长安已近两个月了。宿营在广袤无垠的大沙漠之中，正巧又遇上十五的月亮，写下了这首绝句。
岑参
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。
猜你喜欢
暑夕坐无寐，把君诗独谣。
才堪敌冰柱，韵不减江{虫兆}。
瘴海三年隔，风沙万里遥。
相逢欣有得，倾箧尽瑶琼。
题沈华溪诗集。宋代。陈深。 暑夕坐无寐，把君诗独谣。才堪敌冰柱，韵不减江{虫兆}。瘴海三年隔，风沙万里遥。相逢欣有得，倾箧尽瑶琼。
异朝犹仰大夫贤，往昔曾闻父老传。风宪直能戡日本，外台偏肯挫中涓。
开藩预有三槐兆，带印兼为五穗仙。今日孙曾修俎豆，海南新荐大鱼鲜。
任公祀名宦祠。明代。陈子升。 异朝犹仰大夫贤，往昔曾闻父老传。风宪直能戡日本，外台偏肯挫中涓。开藩预有三槐兆，带印兼为五穗仙。今日孙曾修俎豆，海南新荐大鱼鲜。
何处登高何处峰，世间遥望紫云重。坐低南极天全迥，醉烂碧桃春正浓。
肯共朱明为洞主，聊从葛老问行踪。何人不到寻仙处，一缕晴烟树二松。
游罗浮。明代。湛若水。 何处登高何处峰，世间遥望紫云重。坐低南极天全迥，醉烂碧桃春正浓。肯共朱明为洞主，聊从葛老问行踪。何人不到寻仙处，一缕晴烟树二松。
一朝师出震关东，料敌曹吴几日功。未毕将军天下计，乾坤容易老英雄。
襄阳咏史 其十二 隆中。金朝。李俊民。 一朝师出震关东，料敌曹吴几日功。未毕将军天下计，乾坤容易老英雄。
人生仕进亦偶尔，出门入室同一轨。书声听处千年心，霜月残缸夜如水。
听儿读卫诗二首 其二。元代。揭祐民。 人生仕进亦偶尔，出门入室同一轨。书声听处千年心，霜月残缸夜如水。
沦漪一曲遶茅堂，葛帔纱巾喜日长。
多事林鸠管晴雨，依人海燕度炎凉。
深枝著子櫐櫐熟，幽草开花冉冉香。
安得此时江海上，与君袖手看人忙？
龟堂初暑。宋代。陆游。 沦漪一曲遶茅堂，葛帔纱巾喜日长。多事林鸠管晴雨，依人海燕度炎凉。深枝著子櫐櫐熟，幽草开花冉冉香。安得此时江海上，与君袖手看人忙？