红林檎近·风雪惊初霁
红林檎近·风雪惊初霁风雪惊初霁，水乡增暮寒。树杪堕飞羽，檐牙挂琅玕。才喜门堆巷积，可惜迤逦销残。渐看低竹翩翻。清池涨微澜。
步屐晴正好，宴席晚方欢。梅花耐冷，亭亭来入冰盘。对前山横素，愁云变色，放杯同觅高处看。
红林檎近·风雪惊初霁。宋代。周邦彦。 风雪惊初霁，水乡增暮寒。树杪堕飞羽，檐牙挂琅玕。才喜门堆巷积，可惜迤逦销残。渐看低竹翩翻。清池涨微澜。步屐晴正好，宴席晚方欢。梅花耐冷，亭亭来入冰盘。对前山横素，愁云变色，放杯同觅高处看。
译文
风雪初晴，水乡天暮增寒冷。树梢上，雪片下落如羽毛；房檐边，冰溜如齿晶莹。门巷堆积刚欢喜，可惜慢慢又消融。竹枝托雪压弯腰，清池涨水微波涌。
天晴好穿屐，宴晚方欢腾。梅花性喜严寒，月下雪中亭亭。眼望前山，白衣横卧，浓云变得澄清。放下酒杯，招呼同伴，攀高看得分明。
注释
红林檎近：词牌名。
霁：雨雪停止，天放晴。
树杪：树梢。杪，细梢。
牙：冰柱挂在檐上似牙齿。
琅玕：像珠子的美玉。
迤逦：曲折连绵，这里是“慢慢地”意思。
翩翻：竹枝叶压上了雪，弯曲下来。
屐：木头拖板鞋。
对：面对。香。横素：横卧有淡雪。
愁云：浓重的阴云。
周邦彦
周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。
猜你喜欢
三尺龙泉紫气腾，一生志节有谁淩。凤归宵汉鸣朝日，龙引云雷起冻冰。
未许豳诗留久住，直从羲卦利冥升。安南信是诗书国，英俊中朝见未曾。
和安南头目陈光瑾韵。明代。王缜。 三尺龙泉紫气腾，一生志节有谁淩。凤归宵汉鸣朝日，龙引云雷起冻冰。未许豳诗留久住，直从羲卦利冥升。安南信是诗书国，英俊中朝见未曾。
宿水停烟绿近墙，绕门葭菼共苍苍。寒香欲荐无人采，月落空庭夜有霜。
秋江八景 其二 蘋花馆。明代。张宁。 宿水停烟绿近墙，绕门葭菼共苍苍。寒香欲荐无人采，月落空庭夜有霜。
阁道连天起，丹青饰井干。如何千手眼，只著一衣冠。
金榜交龙挟，雕甍吻兽攒。凭高天万里，白纻不胜寒。
南城咏古十六首 其五 大悲阁。元代。乃贤。 阁道连天起，丹青饰井干。如何千手眼，只著一衣冠。金榜交龙挟，雕甍吻兽攒。凭高天万里，白纻不胜寒。
不眠更漏几。有冻雪低压，浓浓檐际。乍窥似月，密洒渐侵耳。
看残灯著蕊。研边添了寒意。绣被重薰，倩坊南旧蝶，将梦过淮水。
幂尽荒篱冷翠。分付青猿，朴晓枝扶起。那能归去，诗卷挂驴背。
忆故园竹底。红窗粉板声细。料得愁人，捲流苏正懒，闲杀小鬟睡。
梦芙蓉 濠梁客舍夜雪。清代。李良年。 不眠更漏几。有冻雪低压，浓浓檐际。乍窥似月，密洒渐侵耳。看残灯著蕊。研边添了寒意。绣被重薰，倩坊南旧蝶，将梦过淮水。幂尽荒篱冷翠。分付青猿，朴晓枝扶起。那能归去，诗卷挂驴背。忆故园竹底。红窗粉板声细。料得愁人，捲流苏正懒，闲杀小鬟睡。
岭水常时急，蛮山是处高。户输无翠羽，溪瘴有黄茅。
游子归乡国，斯人滞冗曹。临分那忍别，风里鬓萧骚。
罢归呈同官 其二。宋代。张孝祥。 岭水常时急，蛮山是处高。户输无翠羽，溪瘴有黄茅。游子归乡国，斯人滞冗曹。临分那忍别，风里鬓萧骚。
木落孤城岁易阑，征途何日到长安。匣中宝剑霜花冷，客里金尊竹叶残。
两浙名山方驻马，七闽诸子正登坛。忽闻白苧歌声起，欲倩西风寄泽兰。
兰陵道中寄同社。明代。徐熥。 木落孤城岁易阑，征途何日到长安。匣中宝剑霜花冷，客里金尊竹叶残。两浙名山方驻马，七闽诸子正登坛。忽闻白苧歌声起，欲倩西风寄泽兰。
多少乡心入酒杯，野塘今日菊花开。新霜何处雁初下，
故国穷秋首正回。渐老向人空感激，一生驱马傍尘埃。
侯门无路提携尔，虚共扁舟万里来。
重阳日示舍弟（时在吴门）。唐代。赵嘏。 多少乡心入酒杯，野塘今日菊花开。新霜何处雁初下，故国穷秋首正回。渐老向人空感激，一生驱马傍尘埃。侯门无路提携尔，虚共扁舟万里来。