乙丑五月十四日叛苗陷石阡叔兄巷战死节余亟负母逾垣出馀人从之既闻贼将至全家投署后荷池中贼相谓曰严太守清官眷属不可犯也遂得免贼退后奉母旋里途中纪事

乙yǐ丑chǒu五wǔ月yuè十shí四sì日rì叛pàn苗miáo陷xiàn石shí阡qiān叔shū兄xiōng巷xiàng战zhàn死sǐ节jié余yú亟jí负fù母mǔ逾yú垣yuán出chū馀yú人rén从cóng之zhī既jì闻wén贼zéi将jiāng至zhì全quán家jiā投tóu署shǔ后hòu荷hé池chí中zhōng贼zéi相xiāng谓wèi曰yuē严yán太tài守shǒu清qīng官guān眷juàn属shǔ不bù可kě犯fàn也yě遂suì得dé免miǎn贼zéi退tuì后hòu奉fèng母mǔ旋xuán里lǐ途tú中zhōng纪jì事shì--严yán永yǒng华huá