方吉人副帅扈从木兰有怀却寄 其一

方fāng吉jí人rén副fù帅shuài扈hù从cóng木mù兰lán有yǒu怀huái却què寄jì其qí一yī--朱zhū伦lún瀚hàn

忆yì昔xī叨dāo陪péi扈hù从cóng时shí，，青qīng山shān曾céng画huà亦yì曾céng诗shī。。云yún中zhōng帐zhàng殿diàn烟yān为wèi幕mù，，雪xuě里lǐ松sōng林lín玉yù作zuò枝zhī。。

围wéi合hé尘chén黄huáng传chuán射shè虎hǔ，，山shān回huí日rì黑hēi看kàn收shōu旗qí。。遥yáo知zhī走zǒu马mǎ冈gāng峦luán下xià，，笑xiào我wǒ狂kuáng吟yín旧jiù路lù歧qí。。