雨集高君佐园亭同邓林宗张卿子

雨yǔ集jí高gāo君jūn佐zuǒ园yuán亭tíng同tóng邓dèng林lín宗zōng张zhāng卿qīng子zi--王wáng醇chún

妒dù花huā无wú可kě飞fēi，，晴qíng不bù验yàn斜xié晖huī。。

新xīn水shuǐ拓tà鱼yú界jiè，，乱luàn烟yān层céng竹zhú衣yī。。

病bìng多duō如rú醉zuì少shǎo，，情qíng密mì觉jué逢féng稀xī。。

语yǔ及jí贫pín交jiāo外wài，，难nán窥kuī人rén意yì非fēi。。