奉和圣制答张说扈从南出雀鼠谷

奉fèng和hé圣shèng制zhì答dá张zhāng说shuō扈hù从cóng南nán出chū雀què鼠shǔ谷gǔ--赵zhào冬dōng曦xī

轩xuān辕yuán应yīng顺shùn动dòng，，力lì牧mù正zhèng趋qū陪péi。。道dào合hé殷yīn为wèi砺lì，，时shí行xíng楚chǔ有yǒu材cái。。

省shěng方fāng西xī礼lǐ设shè，，振zhèn旅lǚ北běi京jīng回huí。。地dì理lǐ分fēn中zhōng壤rǎng，，天tiān文wén照zhào上shàng台tái。。

寒hán依yī汾fén谷gǔ去qù，，春chūn入rù晋jìn郊jiāo来lái。。窃qiè比bǐ康kāng衢qú者zhě，，长zhǎng歌gē仰yǎng大dà哉zāi。。