归舟过桐江晚风不顺

归guī舟zhōu过guò桐tóng江jiāng晚wǎn风fēng不bù顺shùn--王wáng迈mài

长zhǎng江jiāng渺miǎo渺miǎo雨yǔ濛méng濛méng，，自zì在zài扁biǎn舟zhōu一yī叶yè中zhōng。。欲yù识shí此cǐ行xíng无wú可kě意yì，，往wǎng来lái俱jù被bèi打dǎ头tóu风fēng。。