舟中自吴之越寄润州柳侍御开杨博士迈

舟zhōu中zhōng自zì吴wú之zhī越yuè寄jì润rùn州zhōu柳liǔ侍shì御yù开kāi杨yáng博bó士shì迈mài--潘pān阆láng

两liǎng岸àn山shān光guāng合hé，，况kuàng当dāng三sān月yuè天tiān。。

好hǎo花huā红hóng照zhào水shuǐ，，芳fāng草cǎo绿lǜ随suí船chuán。。

货huò药yào村cūn桥qiáo醉zuì，，收shōu帆fān野yě渡dù眠mián。。

因yīn思sī二èr朝cháo客kè，，同tóng泛fàn恐kǒng无wú缘yuán。。