赠邹黄州彦吉迁闽学宪彦吉之先为宋忠公浩其外大王父则魏恭简公尝视两省学政者也

赠zèng邹zōu黄huáng州zhōu彦yàn吉jí迁qiān闽mǐn学xué宪xiàn彦yàn吉jí之zhī先xiān为wèi宋sòng忠zhōng公gōng浩hào其qí外wài大dà王wáng父fù则zé魏wèi恭gōng简jiǎn公gōng尝cháng视shì两liǎng省shěng学xué政zhèng者zhě也yě--王wáng世shì贞zhēn

骊lí歌gē赤chì壁bì尚shàng相xiāng闻wén，，绛jiàng帐zhàng闽mǐn天tiān已yǐ似shì云yún。。不bù为wèi圣shèng朝cháo偏piān贵guì少shǎo，，几jǐ人rén循xún吏lì复fù能néng文wén。。

道dào乡xiāng遗yí脉mài从cóng看kàn大dà，，宅zhái相xiāng余yú光guāng久jiǔ借jiè分fēn。。处chù处chù江jiāng山shān俱jù动dòng色sè，，一yī诗shī先xiān报bào武wǔ夷yí君jūn。。