咏菜糊涂 其一。清代。翁同和。 再拜惊呼麦一盂，老来才识菜糊涂。海州学舍斋厨味，柔滑香甘似此无。

小游仙 其九。清代。翁同和。 闻道湘君下洞庭，蜺旌翠盖雾冥冥。数声霹雳天胡舞，斩取毒龙江水腥。

三题章侯画博古牌刻本次前韵 其一。清代。翁同和。 文学何须笑大夫，上林古有牧羊奴。要知商战今宜讲，能得斯才亦本图。

题王椒畦画册 其一。清代。翁同和。 灯火黄尘九陌阗，峭风薄冷逼残年。消寒韵事犹堪记，尚负朝房买画钱。

小游仙 其五。清代。翁同和。 石室丹炉不计年，冷云枯木尚依然。一双青乌前生福，窃得残脂竟上天。

沈石天花药盦和尚属题 其二。清代。翁同和。 劫火回风佛护持，时时开看慰輖饥。如何一掬寒酸泪，竟似河梁古别离。

病榻不寐。清代。翁同和。 中虚暴下气先颓，幽阙昆仑安在哉。骨肉至情垂老尽，江山奇想破空来。寒温叠嬗天无意，生死能回世有才。独拨残缸坐长啸，隔墙僮仆漫惊猜。

谢崇受之赠苏斋写明人诗 其二。清代。翁同和。 淋雨兼旬万户穷，杜陵无屋破秋风。曝书未了苔生箧，忍亵君家贯月虹。

题吴渔山真迹二首之二。清代。翁同和。 二百年来有后生，庙堂拜疏乞归耕。尖风凉雨秋如此，谁识挑灯作画情。

出朝阳门次通州宿燕郊 其二。清代。翁同和。 苇壁添新薄，茅檐缀晚瓜。寻常小村落，珍重古田家。谷贱非农病，钱荒有众哗。从来富强术，毕竟是桑麻。