道山诸丈置酒饮饯秀野园以诗谢别

道dào山shān诸zhū丈zhàng置zhì酒jiǔ饮yǐn饯jiàn秀xiù野yě园yuán以yǐ诗shī谢xiè别bié--程chéng公gōng许xǔ

去qù国guó飘piāo然rán一yī障zhàng乘chéng，，都dōu门mén祖zǔ账zhàng集jí华huá簪zān。。

黄huáng梅méi未wèi雨yǔ热rè如rú沸fèi，，白bái葛gé不bù负fù凉liáng满mǎn补bǔ救jiù。。

江jiāng国guó颇pō堪kān千qiān里lǐ寄jì，，蓬péng山shān遥yáo想xiǎng五wǔ云yún深shēn。。

论lùn思sī禁jìn闼tà须xū公gōng等děng，，肯kěn念niàn交jiāo盟méng数shù寄jì音yīn。。