菩萨蛮 丸月又圆，家书久杳，倚声成句，简寄宣南

菩pú萨sà蛮mán丸wán月yuè又yòu圆yuán，，家jiā书shū久jiǔ杳yǎo，，倚yǐ声shēng成chéng句jù，，简jiǎn寄jì宣xuān南nán--许xǔ诵sòng珠zhū

银yín釭gāng冷lěng飐zhǎn空kōng闺guī影yǐng。。铜tóng壶hú滴dī得dé秋qiū魂hún醒xǐng。。欲yù向xiàng梦mèng中zhōng寻xún。。山shān高gāo水shuǐ又yòu深shēn。。

水shuǐ纹wén幽yōu恨hèn结jié。。山shān色sè离lí愁chóu叠dié。。闲xián煞shā月yuè团tuán圞luán。。无wú人rén共gòng倚yǐ栏lán。。