兰溪司谕彭稚修中谗移疾请告轻舟过我山园有赠

兰lán溪xī司sī谕yù彭péng稚zhì修xiū中zhōng谗chán移yí疾jí请qǐng告gào轻qīng舟zhōu过guò我wǒ山shān园yuán有yǒu赠zèng--王wáng世shì贞zhēn

悠yōu然rán便biàn幞fú广guǎng文wén毡zhān，，借jiè我wǒ祇qí林lín片piàn石shí眠mián。。立lì骨gǔ总zǒng看kàn销xiāo不bù尽jǐn，，病bìng心xīn犹yóu妒dù捧pěng时shí妍yán。。

一yī官guān空kōng傍bàng成chéng羊yáng地dì，，万wàn事shì今jīn为wèi失shī马mǎ年nián。。若ruò过guò严yán滩tān应yīng有yǒu合hé，，古gǔ来lái元yuán自zì客kè星xīng偏piān。。