李无玷自左正言出守永州召为吏曹外郎尚阻叙

李lǐ无wú玷diàn自zì左zuǒ正zhèng言yán出chū守shǒu永yǒng州zhōu召zhào为wèi吏lì曹cáo外wài郎láng尚shàng阻zǔ叙xù--李lǐ复fù

初chū伏fú青qīng蒲pú拜bài皂zào囊náng，，忽hū驱qū五wǔ马mǎ下xià潇xiāo湘xiāng。。

入rù承chéng上shàng合hé尚shàng书shū牒dié，，分fēn掌zhǎng中zhōng铨quán吏lì部bù郎láng。。

焚fén藁gǎo旧jiù垣yuán犹yóu寂jì寞mò，，拱gǒng枢shū列liè宿sù顿dùn辉huī光guāng。。

闻wén归guī未wèi便biàn能néng倾qīng倒dào，，五wǔ日rì朝cháo班bān得dé缀zhuì行xíng。。