病臂痛踰月不能御刀笔

病bìng臂bì痛tòng踰yú月yuè不bù能néng御yù刀dāo笔bǐ--宋sòng庠xiáng

百bǎi疾jí乘chéng衰shuāi运yùn，，双shuāng肱gōng怯qiè痺bì摇yáo。。

身shēn知zhī九jiǔ折zhé痛tòng，，肉ròu讶yà半bàn分fēn销xiāo。。

掉diào市shì将jiāng谁shuí羡xiàn，，拘jū原yuán莫mò我wǒ邀yāo。。

惟wéi堪kān楚chǔ林lín下xià，，如rú槁gǎo学xué承chéng蜩tiáo。。