九日黄花酒，登高会昔闻。
霜威逐亚相，杀气傍中军。
横笛惊征雁，娇歌落塞云。
边头幸无事，醉舞荷吾君。
横笛惊征雁，娇歌落塞云。出自。唐代。岑参。的。奉陪封大夫九日登高。 九日黄花酒，登高会昔闻。霜威逐亚相，杀气傍中军。横笛惊征雁，娇歌落塞云。边头幸无事，醉舞荷吾君。
译文
重阳之日，大家一起喝菊花酒、登高山，这与传统的习俗是一样的。
封将军治军威严峻厉，常让人感到一股肃杀之气。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动，娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
边廷上，幸喜没有战事，承蒙您的恩惠，戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
注释
封大夫：即封常清。九日：指农历九月初九，为重阳节。
黄花酒：菊花酒。
会：契合，相一致。昔闻：以前听说的。
霜威：威严如霜。亚相：此处指封常清。
杀气：秋日肃杀之气。傍：依附。中军：此处以中军指代主帅。
征雁：南飞的大雁。
荷：承受恩惠。吾君：对封常清的尊称。
参考资料：
1、于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010年12月版：第200-201页
这首诗作于公元755年（天宝十四年）。首联二句概言边塞无事，重阳佳节，众人按照传统的庆祝方式，喝酒登高，一派和熙欢乐之景。颔联二句意指封常清治军雷厉风行，又能在和平时期时刻保持谨慎。颈联二句是诗人信手描写节日里战士们的欢愉活动，所谓“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”，这些笛声、歌声里都蕴含着深深的思乡之情。尾联二句是称颂在封常清的英明领导下，边境安宁，因而将士们能在重阳佳节高歌豪饮。
封常清是唐朝名将，在安史之乱初期因谗被杀，历史上对唐王朝统治者自毁长城的举动贬斥颇多，而这首诗中则生动反映了这位将领能征善战，治军严谨，同时又放达不拘与下属同乐的可贵品质。
岑参
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。
猜你喜欢
高斋添客坐，镫影隔长林。一雨催春尽，千峰落磬深。
虬奔岩石火，寒逼草蛩吟。莫厌通宵语，平生祇此心。
春夜丹霞山乐说上人院坐雨。清代。廖燕。 高斋添客坐，镫影隔长林。一雨催春尽，千峰落磬深。虬奔岩石火，寒逼草蛩吟。莫厌通宵语，平生祇此心。
连鸡策士有阴谋，从楚微闻欲背周。四郡从来为左翊，九夷何处著欧洲。
徙薪曲突君终谅，揖盗开门我定忧。崇礼门前重回首，出城江水正悠悠。
将发朝鲜留别东士大夫 其三。清代。周家禄。 连鸡策士有阴谋，从楚微闻欲背周。四郡从来为左翊，九夷何处著欧洲。徙薪曲突君终谅，揖盗开门我定忧。崇礼门前重回首，出城江水正悠悠。
旌旗满江湖。诏发楼船万舳舻。投笔将军因笑我，迂儒。帕首腰刀是丈夫。
粉泪怨离居。喜子垂窗报捷书。试问伏波三万语，何如。一斛明珠换绿珠。
南乡子（赠行）。宋代。苏轼。 旌旗满江湖。诏发楼船万舳舻。投笔将军因笑我，迂儒。帕首腰刀是丈夫。粉泪怨离居。喜子垂窗报捷书。试问伏波三万语，何如。一斛明珠换绿珠。
春风苑路百花枝，犹记青袍上第时。喜事为君尝把酒，交情虽我亦哦诗。
传砻梅畔看新筑，鹫岭松间觅旧题。别后相逢乃如此，人生难得是襟期。
赠俞司户。宋代。韩淲。 春风苑路百花枝，犹记青袍上第时。喜事为君尝把酒，交情虽我亦哦诗。传砻梅畔看新筑，鹫岭松间觅旧题。别后相逢乃如此，人生难得是襟期。
远眺成高陟，因之解睡魔。碧天秋水渺，戏树夕阳多。
列岸摇酤旆，连舟起棹歌。欣逢谢康乐，吟啸更如何。
长桥晚眺。明代。吕需。 远眺成高陟，因之解睡魔。碧天秋水渺，戏树夕阳多。列岸摇酤旆，连舟起棹歌。欣逢谢康乐，吟啸更如何。
灵台暮宿意多违，木落花开羡客归。江海几时传锦字，风尘不觉化缁衣。
山阳会里同人少，灞曲农时故老稀。幸得汉皇容直谏，怜君未遇觉人非。
赠窦十九。唐代。崔峒。 灵台暮宿意多违，木落花开羡客归。江海几时传锦字，风尘不觉化缁衣。山阳会里同人少，灞曲农时故老稀。幸得汉皇容直谏，怜君未遇觉人非。
早春天气半晴阴，坐隔宫墙望上林。御水有波皆浴凤，官桥无柳不拖金。
相风竿直青云近，井干楼高绿雾深。朝路暮归尘更合，五方调马出骎骎。
徽政院公退。元代。马祖常。 早春天气半晴阴，坐隔宫墙望上林。御水有波皆浴凤，官桥无柳不拖金。相风竿直青云近，井干楼高绿雾深。朝路暮归尘更合，五方调马出骎骎。