月黑雁飞高,单于夜遁逃。
译文:夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
注释:月黑:没有月光。单于:匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
译文:正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
注释:将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。满:沾满。
和张仆射塞下曲·其三。唐代。卢纶。 月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
朱彝尊
萨都剌
胡应麟
杨万里
张耒
王世贞
徐溥
孙原湘
韩淲
陶宗仪
李彭
蒋捷
陆龟蒙
韩维
周邠
白居易
曾巩
徐贲
邹元标
陆珊