农家望晴

尝闻秦地西风雨，为问西风早晚回。

译文：曾经听说秦地（今陕西一带）刮起西风就会下雨，西风啊，你什么时候回去啊？

注释：尝：曾经。闻：听见，听说。

白发老农如鹤立，麦场高处望云开。

译文：头发花白的老农久久站立在麦场的高处，盼望着乌云散去、太阳重现。