汉：汉中地区，在今陕西省。箦：竹席。比喻缺乏知识，生搬硬套，闹出笑话。三国．魏．邯郸淳《笑林》记载，有汉中人到吴地去，吴人以竹笋相待。汉人从未见过，问是何物，告之竹笋，回家便把床席煮来吃，却煮不烂。