殿前欢·隔帘听

殿前欢·隔帘听

隔帘听,几番风送卖花声。夜来微雨天阶净。小院闲庭,轻寒翠袖生。穿芳径,十二阑干凭。杏花疏影,杨柳新晴。

()

译文

隔着帘栊,一次又一次听到风儿送来卖花女那如歌的卖花声。走出闺房才发现夜来下过一场小雨把台阶冲洗得干干净净。在安闲幽静的庭院里,翠袖中微感寒冷。穿过花间小径,倚遍所有的阑干来欣赏春景,只见盛开的杏花舞动着稀疏的枝条,和在细雨中沐浴过更加青翠的柳枝,交相辉映。

注释

天阶:原指宫殿的台阶,此处是泛指。

十二阑干:十二是虚指,意谓所有的阑干。古人好用十二地支的数目来组词,如“十二钗”、“十二楼”等等。

贯云石

贯云石(1286~1324) 元代散曲作家。字浮岑,号成斋,疏仙,酸斋。出身高昌回鹘畏吾人贵胄,祖父阿里海涯为元朝开国大将。原名小云石海涯,因父名贯只哥,即以贯为姓。自号酸斋。初因父荫袭为两淮万户府达鲁花赤,让爵于弟,北上从姚燧学。仁宗时拜翰林侍读学士、中奉大夫,知制诰同修国史。不久称疾辞官,隐于杭州一带,改名“易服”,在钱塘卖药为生,自号“芦花道人”。今人任讷将他的散曲与自号“甜斋”。

猜你喜欢

沦漪一曲遶茅堂,葛帔纱巾喜日长。

多事林鸠管晴雨,依人海燕度炎凉。

深枝著子櫐櫐熟,幽草开花冉冉香。

安得此时江海上,与君袖手看人忙?

()

道在无今昔,才难有屈伸。青编知了意,白眼付时人。

镜里颜容旧,胸中事业新。绝叹知味鲜,渠自说甘辛。

()

襞积剪裁千叠,深藏爱惜孤芳。

若要韶化展尽,东风细细商量。

()

中山清赏好家风,父母犹能说此翁。谁与画图传浙右,更馀诗句满江东。

日边纵识双凫舄,天上难留一马骢。投绂归来名愈重,橐金虽尽乐何穷。

()

一龛灯火傍残年,画省劳君记忆偏。名去已无弥勒累,病余甘老辟支禅。

争传谏草千秋业,未了昙花半偈缘。好去凤皇台上望,揽辉争似昔人贤。

()

雷隐隐。感妾心。倾耳清听非车音。

()

至后寒山纷落木,夕阳茅屋几炊烟。天涯容易愁孤客,莫更西风送断猿。

()

门外骊驹白玉珂,十年南北断经过。腰犀颇觉君来重,鬓雪惊看我已多。

诗草正题戎有翰,烛花休问夜如何。明朝烟雨潇湘路,惟见溪翁理钓蓑。

()