王勃故事
王勃故事九月九日都督大宴滕王阁，宿命其婿作序以夸客，因出纸笔遍请客，莫敢当，至勃，泛然不辞。都督怒，起更衣，遣吏伺其文辄报。一再报，语益奇，乃矍然曰：“天才也!”请遂成文，极欢罢。勃属文，初不精思，先磨墨数升，则酣饮，引被覆面卧，及寤，援笔成篇，不易一字，时人谓勃为腹稿。
王勃故事。宋代。宋祁。 九月九日都督大宴滕王阁，宿命其婿作序以夸客，因出纸笔遍请客，莫敢当，至勃，泛然不辞。都督怒，起更衣，遣吏伺其文辄报。一再报，语益奇，乃矍然曰：“天才也!”请遂成文，极欢罢。勃属文，初不精思，先磨墨数升，则酣饮，引被覆面卧，及寤，援笔成篇，不易一字，时人谓勃为腹稿。
译文
王勃路过钟陵，正赶上九月九日都督在滕王阁大宴宾客，事先背地里命他的女婿作一篇序以向宾客夸耀，于是拿出纸笔遍请宾客作序，大家都不敢担承。到王勃那里，竟漫不经心地接过笔来，也不推辞。都督大怒，起身假装上厕所，暗中派遣下属窥探王勃的文章，随时汇报。汇报了一两次之后，文章的语言越来越奇妙，都督兴奋地说：“这真是个天才！”连忙请他将文章全部写完，宾主尽欢而散。王勃做文章的时候，刚开始并不精密思索，先磨数升墨汁，然后大量饮酒，拉过一床被子蒙头而卧，等醒来之后，拿过笔来就写完全篇，一字不改，当时的人称王勃为“腹中写稿”。
注释
宿：事先。
夸客：向宾客夸耀(女婿的才能)。
勃：指王勃。
泛然：轻松、愉快之意。
语益奇：(勃文)更加奇妙（这里指一句比一句奇妙）。
矍(jué)：惊惶貌。
属(zhǔ)文：写文章。属，连缀。
寤：睡醒。
易：更改。
宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
猜你喜欢
季重凌云气，为文史汉俦。态以千言变，工于一字求。
款关多学子，拥彗有公侯。每尔灵珠握，游扬羡不休。
读吴子文短赠一首。明代。黄省曾。 季重凌云气，为文史汉俦。态以千言变，工于一字求。款关多学子，拥彗有公侯。每尔灵珠握，游扬羡不休。
娇羞不肯下妆台，侍女环将九子钗。寄语倦妆人说道，轻施朱粉学慵来。
催妆诗六首 其一。明代。王彦泓。 娇羞不肯下妆台，侍女环将九子钗。寄语倦妆人说道，轻施朱粉学慵来。
吾心宇宙有同然，却道金溪是学禅。不是先生勤指点，谁令吾道日中天。
题阳明先生像六首 其四。明代。邹元标。 吾心宇宙有同然，却道金溪是学禅。不是先生勤指点，谁令吾道日中天。
少日多欢悰，老境足悲酸。悲酸一何易，欢悰一何难。
游子久不归，憔悴羁南冠。亲庭隔千里，梦中路漫漫。
年来转漂泊，居处无恒安。征马常苦瘦，旅席常苦寒。
有客过我门，劝我强加餐。春阳正发育，覆载本自宽。
穷途谢好音，白意于青翰。
悲酸行。明代。杨慎。 少日多欢悰，老境足悲酸。悲酸一何易，欢悰一何难。游子久不归，憔悴羁南冠。亲庭隔千里，梦中路漫漫。年来转漂泊，居处无恒安。征马常苦瘦，旅席常苦寒。有客过我门，劝我强加餐。春阳正发育，覆载本自宽。穷途谢好音，白意于青翰。
中流鼓楫，浪花舞，正见江天飞雪。远水长空连一色，使我吟怀逸发。寒峭千峰，光摇万象，四野人踪灭。孤舟垂钓，渔蓑真个清绝。
遥想溪上风流，悠然乘兴，独棹山阴月。争似楚江帆影净，一曲浩歌空阔。禁体词成，过眉酒热，把唾壶敲缺。冯夷惊道，城翁无比赤壁。
念奴娇（赤壁舟中咏雪）。宋代。秦观。 中流鼓楫，浪花舞，正见江天飞雪。远水长空连一色，使我吟怀逸发。寒峭千峰，光摇万象，四野人踪灭。孤舟垂钓，渔蓑真个清绝。遥想溪上风流，悠然乘兴，独棹山阴月。争似楚江帆影净，一曲浩歌空阔。禁体词成，过眉酒热，把唾壶敲缺。冯夷惊道，城翁无比赤壁。
梅实迎时雨，苍茫值晚春。
愁深楚猿夜，梦断越鸡晨。
海雾连南极，江云暗北津。
素衣今尽化，非为帝京尘。
梅雨。唐代。柳宗元。 梅实迎时雨，苍茫值晚春。愁深楚猿夜，梦断越鸡晨。海雾连南极，江云暗北津。素衣今尽化，非为帝京尘。
风前柳逞腰肢活，雨后山横眉黛长。欲把西湖比西子，却成画饼诳空肠。
和林正甫遐思湖上丽人绝句 其一。宋代。虞俦。 风前柳逞腰肢活，雨后山横眉黛长。欲把西湖比西子，却成画饼诳空肠。
名士吾何敢，天教作酒人。黑甜成独往，青涩付前尘。
难再贾余勇，终须惜病身。廉纤窗外雨，卧听似含嚬。
友人招饮，值余醉卧，作此谢之。两汉。刘雄。 名士吾何敢，天教作酒人。黑甜成独往，青涩付前尘。难再贾余勇，终须惜病身。廉纤窗外雨，卧听似含嚬。