蓬心太守乞休构心太平庵于鄂渚贻以洗桐之资兼诗为谢依韵奉酬蓬心为麓台先生侄孙太常烟客之后也能诗画善饮年七十余强健如少年

蓬péng心xīn太tài守shǒu乞qǐ休xiū构gòu心xīn太tài平píng庵ān于yú鄂è渚zhǔ贻yí以yǐ洗xǐ桐tóng之zhī资zī兼jiān诗shī为wèi谢xiè依yī韵yùn奉fèng酬chóu蓬péng心xīn为wèi麓lù台tái先xiān生shēng侄zhí孙sūn太tài常cháng烟yān客kè之zhī后hòu也yě能néng诗shī画huà善shàn饮yǐn年nián七qī十shí余yú强qiáng健jiàn如rú少shǎo年nián--祖zǔ之zhī望wàng