戊子春早入夏方雨山寇蜂起诸乡不敢耕米价腾踊每斗价至八钱饿莩载道予与家人惟日啜粥食百草此三百年来吾邑未有之变也

戊wù子zi春chūn早zǎo入rù夏xià方fāng雨yǔ山shān寇kòu蜂fēng起qǐ诸zhū乡xiāng不bù敢gǎn耕gēng米mǐ价jià腾téng踊yǒng每měi斗dòu价jià至zhì八bā钱qián饿è莩fú载zài道dào予yǔ与yǔ家jiā人rén惟wéi日rì啜chuài粥zhōu食shí百bǎi草cǎo此cǐ三sān百bǎi年nián来lái吾wú邑yì未wèi有yǒu之zhī变biàn也yě--谢xiè重zhòng华huá