折柳赠别

折zhé柳liǔ赠zèng别bié--高gāo拱gǒng乾gān

牙yá旗qí风fēng正zhèng惜xī离lí群qún，，岛dǎo屿yǔ全quán收shōu万wàn里lǐ云yún。。鲸jīng海hǎi长zhǎng留liú铜tóng柱zhù烈liè，，凤fèng城chéng新xīn典diǎn御yù林lín军jūn。。

功gōng高gāo阃kǔn外wài频pín推tuī毂gǔ，，别bié后hòu天tiān涯yá只zhǐ忆yì君jūn。。何hé日rì平píng原yuán春chūn草cǎo绿lǜ，，骅huá骝liú重zhòng骋chěng五wǔ花huā文wén。。