和渭叟梅花

和hé渭wèi叟sǒu梅méi花huā--尤yóu袤mào

不bù避bì风fēng霜shuāng苦kǔ，，自zì甘gān丘qiū壑hè潜qián。。

未wèi禁jìn沾zhān额é角jiǎo，，信xìn好hǎo插chā梳shū尖jiān。。

春chūn意yì已yǐ张zhāng本běn，，寒hán威wēi今jīn解jiě严yán。。

殷yīn勤qín留liú客kè意yì，，尚shàng许xǔ隔gé墙qiáng觇chān。。