山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖

山shān居jū寂jì寥liáo与yǔ世shì如rú隔gé是shì非fēi不bù到dào荣róng辱rǔ两liǎng忘wàng因yīn忆yì秋qiū崖yá--吴wú锡xī畴chóu

我wǒ爱ài山shān居jū好hǎo，，扶fú藜lí步bù晚wǎn晴qíng。。

俗sú醇chún存cún古gǔ意yì，，境jìng寂jì快kuài诗shī情qíng。。

杜dù老lǎo银yín丝sī脍kuài，，坡pō翁wēng玉yù糁sǎn羹gēng。。

随suí缘yuán清qīng供gōng足zú，，尽jǐn可kě佚yì余yú生shēng。。