十二月廿二日为重阳王真人诞辰是日立春在淞江长春道院瞻拜真人及七真像敬题薛一山丹房

十shí二èr月yuè廿niàn二èr日rì为wèi重zhòng阳yáng王wáng真zhēn人rén诞dàn辰chén是shì日rì立lì春chūn在zài淞sōng江jiāng长zhǎng春chūn道dào院yuàn瞻zhān拜bài真zhēn人rén及jí七qī真zhēn像xiàng敬jìng题tí薛xuē一yī山shān丹dān房fáng--王wáng逢féng

寒hán尽jǐn东dōng风fēng破pò晓xiǎo阴yīn，，真zhēn人rén遗yí像xiàng俨yǎn如rú临lín。。山shān中zhōng霞xiá熟shú千qiān年nián酝yùn，，海hǎi上shàng莲lián开kāi七qī朵duǒ金jīn。。

朔shuò地dì兴xìng王wáng资zī化huà力lì，，钧jūn天tiān朝cháo帝dì动dòng仙xiān音yīn。。私sī忻xīn泉quán石shí膏gāo肓huāng久jiǔ，，终zhōng日rì凝níng神shén紫zǐ气qì深shēn。。