重寄荔枝与杨使君，时闻杨使君欲种植故有落句之戏

重zhòng寄jì荔lì枝zhī与yǔ杨yáng使shǐ君jūn，，时shí闻wén杨yáng使shǐ君jūn欲yù种zhǒng植zhí故gù有yǒu落luò句jù之zhī戏xì--白bái居jū易yì

摘zhāi来lái正zhèng带dài凌líng晨chén露lù，，寄jì去qù须xū凭píng下xià水shuǐ船chuán。。映yìng我wǒ绯fēi衫shān浑hún不bù见jiàn，，

对duì公gōng银yín印yìn最zuì相xiāng鲜xiān。。香xiāng连lián翠cuì叶yè真zhēn堪kān画huà，，红hóng透tòu青qīng笼lóng实shí可kě怜lián。。

闻wén道dào万wàn州zhōu方fāng欲yù种zhǒng，，愁chóu君jūn得dé吃chī是shì何hé年nián。。