柳户朝云湿,花窗午篆清。东风未放十分晴。留恋海棠颜色、过清明。

垒润栖新燕,笼深锁旧莺。琵琶可是不堪听。无奈愁人把做、断肠声。

()

译文

绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!

注释

柳户朝云湿:指歌妓的居处。

午篆:一种盘香。

垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。

把做:当做。

张辑

张辑(生卒年不详)字宗瑞,鄱阳(今江西波阳)人。张辑有《沁园春》(今泽先生)词,自序云:“矛顷游庐山,爱之,归结屋马蹄山中,以庐山书堂为扁,包日庵作记,见称庐山道人,盖援涪翁山谷例。黄叔豹谓矛居鄱,不应舍近求远,为更多东泽。黄鲁庵诗帖往来,于东泽下加以诗仙二字。近与冯可迁遇于京师,又能节文,号矛东仙,自是诗盟遂以为定号。有词作《月上瓜洲·南徐多景楼作》等。

猜你喜欢

君诗雅胜五言城,白雪篇章分外清。不许同僚持寸铁,笔尖战退老书生。

()

莺语声吞。蛾眉黛蹙,总是销魂。银烛光沉,兰闺夜永,月满离尊。

罗衣空湿啼痕。肠断处、秋风暮猿。潞水寒冰,燕山残雪,谁与温存。

()

舍舟登陆夜,萧寺冷光多。月皎松图壁,风寒鸟梦柯。

开箱书有债,倚榻睡无魔。藉此消愁绪,晨钟待若何。

()

自小看花长不足,江边寻得数株红。
黄昏人散东风起,吹落谁家明月中。

()

寂寞岁阴穷,苍茫云貌同。鹤毛飘乱雪,车毂转飞蓬。

雁归知向暖,鸟巢解背风。寒沙两岸白,猎火一山红。

愿想悬鹑弊,时嗟陋巷空。

()

从亲客殊乡,所忻尘事屏。兹承有方役,愿言千里骋。

朝辞县北山,午踰虚南岭。湿岚冱浮阴,高日下疏耿。

乱田麦蕃膴,绝壁松秀整。登登箯舆劳,委委萝径永。

异迹辨夔足,独往见僧影。冲襟畼宽旷,玄趣集深静。

丘墓躬汛扫,庭闱念定省。仆夫戒期程,乌啼复予警。

()

残雨收还滴,低云去复留。

护雏怜弱燕,唤妇笑鸣鸠。

碓米舂初滑,园蔬摘复抽。

谁知泥没踝,也有客相求?

()

献疏黄金殿,英英志不回。迁官无愧色,治邑有馀才。

点易临溪阁,横琴坐石台。閒情幽赏绝,犹似在蓬莱。

()