孤云将野鹤，岂向人间住。
莫买沃洲山，时人已知处。
孤云将野鹤，岂向人间住。出自。唐代。刘长卿。的。送方外上人。 孤云将野鹤，岂向人间住。莫买沃洲山，时人已知处。
译文
孤云陪伴着野鹤，怎么能在人间居住。不要买下沃洲山，现在已经有人知道那儿了。
韵译
你是行僧象孤云和野鹤，怎能在人世间栖居住宿？
要归隐请别买沃洲名山，那里是世人早知的去处。
注释
上人：对 僧人的敬称。
孤云、野鹤：都用来比喻方外上人。将：与共。
沃洲山：在浙江新昌县东，上有支遁岭，放鹤峰、养马坡，相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人：指时俗之人。
将：伴随。
诗人送僧人归山，两个人的关系亲密吗？言语间颇有调侃的味道，充满了惜别与挽留之情。这首诗风趣诙谐，意蕴深厚，妙趣横生。
这是一首送行诗。诗中的上人，即以野鹤喻灵澈，恰合其身份。后二句含有讥讽灵澈入山不深的意味，劝其不必到沃洲山去凑热闹，那地方已为时人所熟知，应另寻福地。
刘长卿
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
猜你喜欢
怅望云中城，犹隔桑乾水。远道令人愁，况近单于垒。
单于何猖狂，侵掠日未已。苍茫应与朔，满眼生荆杞。
天子廑宵旰，吾徒宁不耻。杨公慷慨人，愤时恒拊髀。
谈兵樽俎间，往往得神理。兹行讵徒然，王庭应远徙。
分手勿踌躇，丈夫志万里。
送漳渠杨公分守云中。明代。杨巍。 怅望云中城，犹隔桑乾水。远道令人愁，况近单于垒。单于何猖狂，侵掠日未已。苍茫应与朔，满眼生荆杞。天子廑宵旰，吾徒宁不耻。杨公慷慨人，愤时恒拊髀。谈兵樽俎间，往往得神理。兹行讵徒然，王庭应远徙。分手勿踌躇，丈夫志万里。
独上江楼思渺然，故人去后绝朱弦。
西南一望和云水，入郭登桥出郭船。
集古 送客之江陵。金朝。李俊民。 独上江楼思渺然，故人去后绝朱弦。西南一望和云水，入郭登桥出郭船。
野意楼前满，秋声树杪回。
岁华行老矣，午梦思悠哉。
碌碌甘捐弃，时时幸往来。
不才诗有债，多病酒为媒。
和宋永兄爱日楼见寄八首。宋代。黄公度。 野意楼前满，秋声树杪回。岁华行老矣，午梦思悠哉。碌碌甘捐弃，时时幸往来。不才诗有债，多病酒为媒。
冻杀疏林断野烟，一天孤月未成圆。诗非我辈谁当咏，话入寒更拚不眠。
星聚厌烦朝史奏，烛残虚想阁藜燃。千秋偃蹇容相狎，肯信乾坤独有权。
冬夜同余承采张闰生罗幼良无极诸子集张约之斋中得一先韵。明代。韩上桂。 冻杀疏林断野烟，一天孤月未成圆。诗非我辈谁当咏，话入寒更拚不眠。星聚厌烦朝史奏，烛残虚想阁藜燃。千秋偃蹇容相狎，肯信乾坤独有权。
凿开方沼，问何人种玉、工夫奇绝。幻出瀛州有□□，十万水仙罗列。风曳璚琚，露零珠珮，天上人装结。君看炎夏，堕来何处冰雪。我来对此凉生，红尘飞尽，却笑凌波袜。最爱幽姿能雅淡，自蓄芳馨孤洁。挹取天浆，唤将空籁，齐作清歌发。不知尘世，晃然身在瑶阙。
念奴娇·凿开方沼。宋代。卢炳。 凿开方沼，问何人种玉、工夫奇绝。幻出瀛州有□□，十万水仙罗列。风曳璚琚，露零珠珮，天上人装结。君看炎夏，堕来何处冰雪。我来对此凉生，红尘飞尽，却笑凌波袜。最爱幽姿能雅淡，自蓄芳馨孤洁。挹取天浆，唤将空籁，齐作清歌发。不知尘世，晃然身在瑶阙。
豫章风节振荆湘，匪为殷亡为晋亡。
执手痛罗鸣鹡难，焚裘梦断树藼乡。
三诗聊寄忠臣愤，九死宁回国土肠。
一展遗编一兴慨，令人千载挹辉光。
读祖宗伯公临难遗弟诗有感。宋代。罗荣祖。 豫章风节振荆湘，匪为殷亡为晋亡。执手痛罗鸣鹡难，焚裘梦断树藼乡。三诗聊寄忠臣愤，九死宁回国土肠。一展遗编一兴慨，令人千载挹辉光。