打起黄莺儿,莫教枝上啼。
译文:我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释:莫:不。
啼时惊妾梦,不得到辽西。
译文:它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
注释:妾:女子的自称。
春怨。唐代。金昌绪。 打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。
王士禄
宋伯仁
张熙宇
周昂
曹勋
曾几
陈著
许尚
李洞
郭居敬
杨炎正
戴栩
刘克庄
钱谦益
刘攽
张盖
赵善庆
杨万里
元好问
章士钊