辛卯岁予当入贺李景渠拟同行治装已久且约途中传炼化之术一日昼梦得句云红日绿云何处堕青天紫气忽然飞觉以语李李云紫气忽飞正是吾二人行兆尔既而李不果行始知其解因足成之

辛xīn卯mǎo岁suì予yǔ当dāng入rù贺hè李lǐ景jǐng渠qú拟nǐ同tóng行xíng治zhì装zhuāng已yǐ久jiǔ且qiě约yuē途tú中zhōng传chuán炼liàn化huà之zhī术shù一yī日rì昼zhòu梦mèng得dé句jù云yún红hóng日rì绿lǜ云yún何hé处chù堕duò青qīng天tiān紫zǐ气qì忽hū然rán飞fēi觉jué以yǐ语yǔ李lǐ李lǐ云yún紫zǐ气qì忽hū飞fēi正zhèng是shì吾wú二èr人rén行xíng兆zhào尔ěr既jì而ér李lǐ不bù果guǒ行xíng始shǐ知zhī其qí解jiě因yīn足zú成chéng之zhī--游yóu朴pǔ