余僮张一颇慧闻余有登山之谋力劝行及入山乃能体吾爱画之癖当摹写时每索奇石怪树以报逮余还家为图间有忘者又能以其所记裨余余喜其弗俗也为绝句以赏其异

余yú僮tóng张zhāng一yī颇pō慧huì闻wén余yú有yǒu登dēng山shān之zhī谋móu力lì劝quàn行xíng及jí入rù山shān乃nǎi能néng体tǐ吾wú爱ài画huà之zhī癖pǐ当dāng摹mó写xiě时shí每měi索suǒ奇qí石shí怪guài树shù以yǐ报bào逮dǎi余yú还hái家jiā为wèi图tú间jiān有yǒu忘wàng者zhě又yòu能néng以yǐ其qí所suǒ记jì裨bì余yú余yú喜xǐ其qí弗fú俗sú也yě为wèi绝jué句jù以yǐ赏shǎng其qí异yì--王wáng履lǚ