采桑子 其三 春日寄怀纫兰妹

采cǎi桑sāng子zi其qí三sān春chūn日rì寄jì怀huái纫rèn兰lán妹mèi--李lǐ佩pèi金jīn

怜lián君jūn憔qiáo悴cuì天tiān涯yá远yuǎn，，努nǔ力lì加jiā餐cān。。且qiě自zì寻xún欢huān。。无wú恙yàng湖hú山shān待dài尔ěr还hái。。

昨zuó闻wén青qīng鸟niǎo传chuán来lái信xìn，，总zǒng在zài秋qiū闲xián。。准zhǔn拟nǐ归guī船chuán。。望wàng得dé盈yíng盈yíng眼yǎn欲yù穿chuān。。