过天盘岭至祖堂山门望松林积雪凄神寒骨山谷炯映清景可爱

过guò天tiān盘pán岭lǐng至zhì祖zǔ堂táng山shān门mén望wàng松sōng林lín积jī雪xuě凄qī神shén寒hán骨gǔ山shān谷gǔ炯jiǒng映yìng清qīng景jǐng可kě爱ài--王wáng安ān修xiū

钟zhōng声shēng来lái古gǔ寺sì，，迟chí我wǒ下xià天tiān盘pán。。径jìng阻zǔ披pī云yún入rù，，松sōng高gāo带dài雪xuě看kàn。。

浮fú光guāng欺qī窅yǎo霭ǎi，，积jī照zhào夺duó巑cuán岏wán。。日rì落luò风fēng初chū劲jìn，，诸zhū天tiān增zēng暮mù寒hán。。