陪诸公杖屦登梁王吹台，悠悠悼古之情，不能

陪péi诸zhū公gōng杖zhàng屦jù登dēng梁liáng王wáng吹chuī台tái，，悠yōu悠yōu悼dào古gǔ之zhī情qíng，，不bù能néng--曹cáo伯bó启qǐ

天tiān宇yǔ廓kuò然rán秋qiū已yǐ莫mò，，幽yōu人rén欲yù作zuò《《登dēng高gāo赋fù》》。。

联lián镳biāo沽gū酒jiǔ上shàng繁fán台tái，，千qiān古gǔ兴xìng亡wáng一yī回huí顾gù。。

百bǎi鸟niǎo喧xuān啾jiū塔tǎ半bàn摧cuī，，荆jīng榛zhēn掩yǎn映yìng台tái前qián路lù。。

黄huáng花huā采cǎi采cǎi未wèi成chéng欢huān，，目mù断duàn荒huāng城chéng起qǐ烟yān雾wù。。