菩萨蛮 送当如弟入秦，时客临汾

菩pú萨sà蛮mán送sòng当dāng如rú弟dì入rù秦qín，，时shí客kè临lín汾fén--顾gù贞zhēn观guān

秋qiū空kōng倚yǐ剑jiàn人rén何hé处chù。。羁jī心xīn远yuǎn挂guà咸xián阳yáng树shù。。陇lǒng水shuǐ咽yàn残cán星xīng。。黄huáng河hé西xī畔pàn行xíng。。

几jǐ多duō乡xiāng泪lèi滴dī。。一yī夜yè关guān山shān笛dí。。谁shuí按àn小xiǎo伊yī州zhōu。。清qīng霜shuāng入rù鬓bìn流liú。。